Bimalleolar fracture

Fractures of the medial malleolus (white arrow) and lateral malleolus (blue arrow) are visible on both views. Although spacing in the mortise view appears normal, this is an unstable injury and requires orthopedic referral.